Was bedeutet das Trockensymbol im Trockner (Kreis im Quadrat): Erklärung und Pflegehinweise

Der Kreis im Quadrat ist das Symbol für das Trocknen in der Maschine. Das Vorhandensein des Symbols auf dem Kleidungsetikett bedeutet, dass das Kleidungsstück nicht unbedingt auf einer Wäscheleine aufgehängt werden muss. Es kann in einem speziellen Gerät getrocknet werden.

Bedeutung des Zeichens:

• Trommeltrocknung
• Normale Trommeltrocknung
• Trocknen in einer speziellen Trockenkammer (Zentrifuge) erlaubt
• Schonendes Trockenprogramm
• Feintrocknung

Empfehlungen

Heutzutage wird der Trockner von vielen Familien häufig genutzt. Er ermöglicht es, Kleidung schnell in Ordnung zu bringen. Durch die Verwendung eines Wäschetrockners kann man viel Staub im Haus vermeiden, auf Wäscheleinen auf Balkon und Loggia sowie auf sperrige elektrische Trockner im Zimmer verzichten. In 90 % der Fälle macht der Trockner das Bügeln der Wäsche überflüssig. Man kann das Kleidungsstück waschen, trocknen und sofort in den Schrank legen.

Ein Trockner kann, wenn er richtig verwendet wird, Kleidungsstücke schonender trocknen als die sengende Sonne und trockene Luft.

Empfehlungen:

• Sortieren Sie die Kleidung nach Materialdichte, Farbe und Art des Symbols: Kreis im Quadrat ohne Unterstreichung, mit schwarzem Kreis, mit einem oder zwei Strichen.
• Wählen Sie das Programm entsprechend dem Symbol auf dem Etikett: Schon-, Fein- oder Normaltrocknung (Standard).
• Lesen Sie die Anleitung Ihrer Maschine mit der Beschreibung der Programme.
• Überprüfen Sie die Kleidung vor dem Trocknen auf hartnäckige Flecken. Der Trockner kann dazu beitragen, dass Verschmutzungen 'eingeschlossen' werden.
• Nutzen Sie den Schleudergang nach dem Waschen. Nasse Kleidung braucht länger zum Trocknen als feuchte. Der Stromverbrauch steigt.
• Trocknen Sie empfindliche Stoffe bei geringer Beladung der Trommel.

Wie sieht es aus?

Das von internationalen Organisationen festgelegte Trockensymbol im Trockner ist ein Kreis im Quadrat. So sieht es aus:

Es ist wichtig, es nicht mit einem Quadrat im Kreis zu verwechseln. Ein solches Symbol wird bei der Kennzeichnung von Kleidung nicht verwendet. Die Kategorie Trocknen und Schleudern wird durch ein Quadrat mit unterschiedlicher Füllung angegeben.

Ein Quadrat mit einem dunklen Kreis bedeutet, dass das Programm ohne Hitze oder 'nur Luft' eingestellt werden muss. Es ist für die empfindlichsten Kleidungsstücke gedacht, die keine Erhitzung vertragen. Das Programm hilft auch, flauschige Stoffe aufzulockern und Haare sowie kleinen Schmutz zu entfernen.

Die Unterstreichung kennzeichnet den Empfindlichkeitsgrad des Programms. Eine Linie bedeutet ein schonendes Programm, zwei Linien ein empfindliches Programm. Das Symbol bedeutet, dass für das Kleidungsstück keine intensiven Programme (wie „Express-Trocknung“, langes Trocknen oder Trocknen bei hoher Temperatur) verwendet werden dürfen.

Auf dem Kleidungsetikett können anstelle von Symbolen auch englische Aufschriften stehen:

• Tumble dry wird mit „in einer Trocken- (Wasch-)Maschine schleudern und trocknen“ übersetzt.
• Tumble dry no heat bedeutet, dass ein Trocknen im Trommeltrockner ohne Lufterwärmung zulässig ist.

Fragen und Antworten

Olga

Frage an den Experten

Was man nicht tun sollte

Man sollte keine Kleidungsstücke mit dem gleichen Symbol „Normales Trommeltrocknen“ oder „Schonendes Trocknen“ in den Trockner geben. Man muss auf die Stoffart achten. Dicke Materialien trocknen länger, dünne schneller. Außerdem ist eine Sortierung von weißer und bunter Wäsche notwendig.

Was man tun kann

Das Vorhandensein des Symbols „Kreis im Quadrat“ auf dem Etikett eines Kleidungsstücks zeigt an, dass es geschleudert und getrocknet werden darf, auch in der Waschmaschine. Viele moderne Geräte verfügen über diese Funktion. Wichtig: Vor dem Trocknen muss die Wäschemenge in der Trommel um die Hälfte reduziert werden (auf 2,5 kg Wäsche).

Fragen und Antworten

Welche Stoffe und Kleidung dürfen nicht im Trockner getrocknet werden?

Die Verwendung eines Trockners ist bei sehr dünnen Stoffen wie Chiffon, Batist, Nylon oder Organza kontraindiziert. Naturseide darf nicht im Trockner getrocknet werden. Wolle und Baumwolle können stark einlaufen und sich verformen. Auch bei Kleidung aus elastischen Stoffen, die Gummibänder (sie könnten ausleiern), Kunststoffverschlüsse, Knöpfe, Reißverschlüsse, Schnallen, bedruckte Motive, Klebestrass, Perlen oder andere Verzierungen enthält, ist Vorsicht geboten (diese könnten beschädigt werden, sich ablösen oder an anderen Stellen des Stoffes festkleben).

Kann man Kleidung mit dem durchgestrichenen Trocknersymbol im Programm „ohne Hitze“ trocknen?

Nein. Wenn auf der Kleidung ein Symbol vorhanden ist, das das Trocknen im Wäschetrockner verbietet, sollte man dies besser nicht tun, selbst bei Null Grad. Die Taumelbewegung kann zu Einlaufen und zur Bildung von schwer zu entfernenden Falten führen.

Fast auf jedem Kleidungsetikett befindet sich ein „Kreis im Quadrat“. Die Bedeutung des Symbols ist: „Schleudern und Trocknen in einem speziellen Trockner (Zentrifuge) ist erlaubt.“ Zusätzliche Elemente (Linien und Punkte) geben Hinweise zur Auswahl des Programms. Für viele Familien ist die Nutzung eines Trockners sehr praktisch und erleichtert die Pflege der Kleidung erheblich.